Helping Refugees & Newcomers Navigate Life in the UK

له مرستو نه تر روغتیايي خدماتو او زده کړو پورې – هر څه ستاسو په .ژبه تشریح شوي دي

يوکی بوکلیت څه شی دی؟

یو باوري لارښود د مهاجرینو او نویو راتلونکو لپاره

یوکی بوکلیت ستاسو لپاره یو باوري معلوماتي سرچینه ده ترڅو په برتانیا کې د ژوند څرنګوالی درک کړئ — که تاسو مالي مرستې غواړئ، روغتیايي خدماتو ته اړتیا لرئ، یا ښوونځي کې نوم لیکئ.

ټول معلومات په روښانه ډول په انګلیسي, پښتواو دریژبو کې وړاندې شوي، او نورې ژبې به ډېر ژر اضافه شي

مهم موضوعات وپلټئ

Benefits & Support

څنګه کولای شو چی د یونیورسل کردیدت، د ماشوم مرستی او د PIP لپاره غوښتلیک ورکړو

Health & NHS

له ډاکټر (GP) سره نوم‌لیکنه، بیړني خدماتو ته لاسرسی، NHS 111.

Education & Training

ښوونځي پیدا کول، کالج کې نوم‌لیکنه، او د انګلیسي ژبې زده کړه (ESOL).

Driving & Transport

جواز اخیستل، نظري ازموینه
د سفر تخفیفونه

استوګنځای

د شورا کورونه، شخصي کرایه
د استوګنې ملاتړ

Jobs & Work

دنده پیدا کول، CV لیکل
په کار کې حقوق

Working Together to Support Refugees & Newcomers

یوکی بوکلیت د غلط فهمۍ کمولو، د باور جوړولو، او د مهاجرو او کډوالو کورنیو د آسانه ادغام ملاتړ کوي په ټول برتانیا کې.

موږ له شوراګانو، ټولنیزو سازمانونو، او د ملاتړ ټیمونو سره کار کوو ترڅو رسمي پروسې او خدمات خلکو ته په هغوی د پوهېدو ژبو کې وژباړو.

زموږ پلاتفورم د دوسیې کارکوونکو، ژباړونکو، او کورنیو لپاره وخت خوندي کوي — وړاندې کوي clear, accurate, and up-to-date info in پښتو, دری, انګلیسي, and more.

Updates, Tips & Guidance

په ساده ژبه، مرحله په مرحله تشریح چې څنګه د یونیورسل کریډیټ لپاره آنلاین غوښتنلیک ورکړئ.

برتانیا ته نوي راغلي یاست؟ دا ده چې څنګه له GP سره نوم‌لیکنه وکړئ او کوم خدمات ترلاسه کولی شئ.

په برتانیا کې د یوه نوي راتلونکي یا مهاجر په توګه، خپل اساسي کاري حقوق وپېژنئ.

psPashto